Les intervenants :

Richard Heinberg : auteur de "The Oil Depletion Protocol"

Julian Darley : fondateur de l’institut "Post Carbon"

Michael Meacher : parlementaire, et ancien ministre britannique de l’environnement

Colin Campbell : géologue et membre de l’Association for the Study of Peak Oil and Gas

Chris Sanders : économiste politique, membre de Sanders Research Associates

Paul Roberts : journaliste, auteur de "The End of Oil"

Nafeez Mosaddeq Ahmed : analyste politique, auteur de "La guerre contre la vérité"

Andreas von Bülow : avocat, a été ministre de la recherche et  de la technologie, après avoir été secrétaire d'état à la défense de Helmut Schmidt (Allemagne Fédérale)

Philip J. Berg : ancien procureur, membre des Scholars for 9/11 Truth

Christopher Bollyn : journaliste (anciennement de chez American Free Press)

David Shayler : ancien membre du MI5, officier du contre-terrorisme

Webster Tarpley : historien, auteur de "La terreur fabriquée, Made in USA"

« "Oil, Smoke & Mirrors" ("Pétrole et écrans de fumées") donne une sérieuse analyse de la perception de notre monde présent et à venir, à la lumière des évènements imminents, non signalés et volontairement oubliés, des contraintes énergétiques mondiales.

Au travers d’une série d’interviews extraordinairement informées et éloquentes, ce film montre que les évènements du 11 septembre et les poursuites de la soi-disant "guerre au terrorisme", peuvent être mieux compris dans le contexte plus large de l’imminence d’une crise pétrolière.

"Oil smoke & mirrors" dépeint la culture de notre politique mondiale qui tragiquement, et pour quelque raison que ce soit, se dissocie complètement de ses valeurs fondatrices. Si les opinions présentées dans ce film peuvent d’emblée paraître peu rassurantes, il est une certitude que les défis évoqués ne peuvent être relevés et surpassés, seulement, et seulement si nous trouvons le courage de leur faire face. »

(Traduction : www.reopen911.info)